Prevod od "pomáhal s" do Srpski


Kako koristiti "pomáhal s" u rečenicama:

Kdo mi to teda pomáhal s anténou?
Ko mi je pomogao da namestim antenu?
Ten, kdo mu pomáhal s odpadky?
Koji mu je pomogao sa smeæem?
Možná mu pomáhal s luštěním symbolů na artefaktu.
Možda mu je on èitao simbole sa artefakta.
A když vás požádám, abyste mi pomáhal s psaním?
A biste li vi meni pomogli s pisanjem?
Zajímalo by mě, kdo jí v posledních 4 letech pomáhal s daněmi.
Veoma sam zainteresovan da vidim kako je sa taksama poslednjih 4 godine.
Ten trenér nářečí, který ti pomáhal s jižanským přízvukem.
Onaj nastavnik dijalekta koji ti je pomogao da zvuèiš kao južnjak.
Většinu času jsem mu pomáhal s počítačem.
Veci deo vremena mu pomazem oko kompjutera.
Povězte mi něco o odborníkovi na seznamování, který vám pomáhal s Casey Sedgewickovou.
Unajmili ste savjetnika prije izlaska s Casey Sedgewick?
Já mu začal pomáhal s ovečkami, dokud se nevrátila Ebrill.
I ja sam mu pomagao oko ovaca dok se ne vrati Ebril.
Tedy, před pár lety jsem pomáhal s dolaďováním kódování pro letectvo, plukovník Carterová by měla být schopná rozšifrovat to na druhé straně.
Pomogao sam da se poboljša enkodiranje u vazduhoplovstvu SAD pre nekoliko godina. Pukovnik Karter æe dešifrovati poruku na drugoj strani.
Zatímco nám Randy pomáhal zlepšit život, chlápek jménem Pablo pomáhal s tím stejným Catalině.
Dok nam je Rendi pomagao da stignemo na bolje mesto, tip koji se zove Pablo je pomagao Katalini istu stvar.
Brian mi pomáhal s jedním projektem.
Brian mi je pomagao na projektu.
Když máma odešla, Charlie mi pomáhal s domácími úkoly.
Nakon što je mama otišla, Èarli mi je pomogao sa projektima u školi.
Možná nesu nějakou vinu, že jsem pomáhal s těmi transporty.
Možda sam kriv zato što sam pomogao u evakuaciji.
Možná jsem ti dokonce pomáhal s výběrem.
Možda sam te èak i uslužio.
No, já mu pomáhal s jeho domácíma úkolama.
Znas, nekad sam mu pomagao oko domacih zadataka.
Byla za zavřenými dveřmi s Anokem, zatímco já jsem pomáhal s obrazy, což je noční můra.
Она се затворила са Аноком, док ја помажем око диорама које су ноћна мора.
Potřebuju vědět, kdo Brycovi pomáhal s tou loupeží.
Moram da znam ko je pomagao Brajsu oko pljaèke.
Váš syn mi na Wisteria Lane pomáhal s malováním.
Vaš sin je farbao nešto za mene ovde u Wisteria Lane.
Při porodu mé dcery jsem pomáhal s otočením dítěte z venku.
Kada se moja kæer raðala pomagao sam sestri da okrene bebu izvana.
Žádám Správu o povolení pohotovostního zřeknutí se zodpovědnosti a potřeboval bych, abys zavolal člověku, co ti pomáhal s vlastním výzkumem,
Podneo sam hitan zahtev FDA. Potrebno mi je da pozoveš tvog lika koji ti je pomogao sa tvojim istraživanjem, da vidi ako može da progura moj zahtev.
Tam byl loni, místo aby mi pomáhal s koledníkama.
Tamo je bio prošle godine, umjesto da mi pomaže sa maškarama.
Mysl, jako ta vaše, by to mohla rozehrát nas poustu způsobů jak dostat Noru Hillovou bez toho, abyste mi pomáhal s mou malou hrou o moc.
Um kao tvoj, mogao je da osmisli desetine naèina da prevari Noru Hil, bez moje pomoæi, u mojoj maloj igri moæi.
Myslíš, že Pelant zabil Ethana, protože Ethan ti pomáhal s matikou?
Pelant je ubio Itana jer ti je pomagao pri matematici?
Vy jste mu pomáhal... s jistým jeho problémem?
Mackenzie je bio vaš pacient. Pomagali ste mu u vezi... Odreðenih problema koje je imao?
Aaron Monroe, který policii pomáhal s vyšetřováním, promluvil s našimi reportéry.
Aron Monro, koji pomaže policiji u istrazi, dao je izjavu našem reporteru.
Muž, který mi pomáhal s podnikáním navrhnul, abych se na tebe dívala.
Èovek koji mi je pomogao u poslu mi je predložio da te držim na oku.
Který špeh by na sebe upozorňoval a pomáhal s narozením dítěte?
Који то шпијун прекида свој задатак да би породио дете?
Proč jsi jí pomáhal s tak stupidním plánem?
! Zašto bi joj pomogao s tako glupim planom?
Lidi za mnou chodili, abych jim pomáhal s esejemi.
Ljudi su dolazili kod mene da im pomognem oko eseja.
Kendrick mi pomáhal s tím, abychom se vymanili ze spárů Danfortha.
Kendrik mi je pomagao da skinem Denfora sa naših leða.
Charlie mi pomáhal vypořádat se se vztekem a v tu dobu mi Tom pomáhal s mými fóbiemi.
Чарли је био мој терапеут за контролу беса. А у исто време сам била и код Тома због мојих фобија.
Také víme, že vám Noah Daniels pomáhal s vyplacením.
Znamo da vam je Noah Daniels pomagao da ga otplatite.
Potřebujeme pana Janea, aby nám pomáhal s případy, výměnou za imunitu před soudním stíháním.
Mr. Jane je potreban nam pomoći u slučajevima u zamjenu za imunitet od krivičnog gonjenja.
25. května prý pomáhal s přepravou heroinu v hodnotě 1, 3 milionu dolarů.
Oni kažu da je pomogao prevesti $1, 3 milijuna u heroinu 25. svibnja.
Brad nám často pomáhal s dopravou, ve třídě, na schůzkách s rodiči a tak.
Брад нам је тако добро помагао на траци, у учионици, на родитељским, и тако то.
Řekl vám manžel, že jsem mu pomáhal s jeho případem?
Je li vam muž rekao da mu pomažem u istrazi?
Pomáhal s policií a stavebním úřadem.
Свратио би и помогао око полиције и дозвола.
Skoro 20 let jsem pomáhal s chodem téhle společnosti.
Pomogo sam da vodi ovu kompaniju skoro 20 godina.
Jen jsem mu pomáhal s technikou, jako třeba s tímhle počítačem.
Ja sam prosto pomogao oko tehnièkih stvari. Kao što je ovaj kompjuter.
Terry pomáhal s vtipama Chris Rock.
TERI JE DOBILA VICEVE OD KRIS ROKA
Experimentálně jsme ho nastavili tak, aby lidem ve stavebnictví pomáhal s opakujícími se úkoly ‒ jako je vyřezávání otvorů v sádrokartonu pro zásuvky a vypínače.
Kao eksperiment, podesili smo ga da pomaže osobi koja na građevini obavlja repetitivne poslove - poslove poput bušenja rupa u gips-kartonu za utičnice ili prekidače za svetla.
0.36651206016541s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?